Lokalisierungsplattform für Software- und Produktteams mit KI-Übersetzung, KI-Bewertung der Qualität und Anbindung an Code und Design.

Weglot KI-Funktionen, Kosten und Datenschutz (Oktober 2026)
Website-Übersetzung aus Paris mit KI-Übersetzung, Glossar-Regeln und Gratis-Tarif, für WordPress, Shopify und andere Baukästen.
ab 15 € pro Monat
Details zum Preis
Laut Preisseite Gratis-Tarif mit 2.000 übersetzten Wörtern und einer Sprache; Starter 15 Euro, Business 29 Euro, Pro 79 Euro, Advanced 299 Euro und Extended 699 Euro im Monat, bei jährlicher Zahlung zwei Monate gratis. Enterprise auf Anfrage. Stand September 2026.
Was ist Weglot?
Weglot übersetzt Firmenwebsites automatisch und hält die Übersetzungen aktuell, wenn sich Seiten ändern. Das Angebot richtet sich an kleine und mittlere Unternehmen mit Websites auf gängigen Content-Systemen und Shop-Plattformen.
Weglot erkennt die Inhalte einer Website, übersetzt sie mit KI und veröffentlicht die Sprachversionen; Redakteure können Übersetzungen von Hand anpassen. Die Tarife richten sich nach der Zahl übersetzter Wörter und Sprachen, vom Gratis-Tarif für eine Sprache bis Enterprise. Das Unternehmen ist eine französische SAS mit Sitz in Paris. Daten liegen laut Datenschutzerklärung auf Servern in der Europäischen Union.
KI-Funktionen von Weglot und ihr Nutzen
- Die ganze Website übersetzenDie KI übersetzt alle erkannten Seiteninhalte in die gewählten Sprachen und hält sie bei Änderungen aktuell. Kleine Marketingteams betreiben mehrsprachige Seiten ohne Agentur für jede Änderung.
- Glossar-Regeln anwendenGlossar-Regeln legen fest, wie die KI mit Marken-, Produkt- und Fachbegriffen umgeht. Übersetzungen bleiben über alle Seiten hinweg einheitlich.
- Eigenes Sprachmodell nutzenIn allen bezahlten Tarifen legen Firmen ein eigenes Sprachmodell an und verbessern Übersetzungen mit GenAI-Credits, deren Menge mit dem Tarif steigt. Firmen mit Fachvokabular erhalten Ergebnisse, die näher an ihrer eigenen Wortwahl liegen.
Was Weglot besonders macht
- Gratis-Tarif und Einstiegspreise in Euro, gestaffelt nach übersetzten Wörtern und Sprachen.
- Daten in der Europäischen Union, dazu ein SOC-2-Type-II-Bericht und ein Trust-Center mit Liste der Unterauftragsverarbeiter.
Wo Weglot am stärksten ist
Weglot hat seinen Sitz in Paris; Daten liegen laut Datenschutzerklärung auf Servern in der Europäischen Union.
Vor dem Kauf von Weglot klären
Zählen Sie vor der Tarifwahl die Wörter aller Seiten, denn die Tarife begrenzen übersetzte Wörter und Sprachen. Single Sign-on gibt es nur im Enterprise-Tarif. Klären Sie, ob rechtliche Seiten wie AGB und Datenschutzerklärung besser von einem Menschen übersetzt werden.
Weglot in Deutschland und der EU: Datenschutz und AI Act
- DatenhaltungEU (laut Anbieter). Speicherregionen: EU.
- AuftragsverarbeitungsvertragVom Anbieter nicht veröffentlicht: anfordern (Art. 28 DSGVO). Liste der Unterauftragsverarbeiter (öffnet in neuem Tab).
- EU AI ActPrüfen, ob die KI Entscheidungen über Menschen vorbereitet. Wenn nicht, greifen die Hochrisiko-Regeln meist nicht. Die Hochrisiko-Pflichten gelten ab dem 2. Dezember 2027 (Digital-Omnibus).
Bewertungen zu Weglot
Noch keine Bewertung. Erzählen Sie als Erste:r, wie Ihr Team es nutzt.
Jede Bewertung zeigt ihre Prüfstufe. Wir lesen jede vor der Veröffentlichung. So prüfen wir Bewertungen
Häufige Fragen zu Weglot
Ist Weglot kostenlos?
Es gibt einen Gratis-Tarif mit 2.000 übersetzten Wörtern und einer Sprache sowie 14 Tage Gratis-Test. Bezahlte Tarife beginnen bei 15 Euro im Monat.
Wo speichert Weglot Daten?
Laut Datenschutzerklärung bei einem Hosting-Anbieter auf Servern in der Europäischen Union. Einzelne Dienstleister sitzen in den USA und nutzen das Data Privacy Framework.
Bietet Weglot Single Sign-on?
SAML-basiertes Single Sign-on gehört laut Preisseite zum Enterprise-Tarif.
Updatearchiv zu Weglotnoch keine Updates
Für Weglot sind noch keine Änderungen erfasst.
Änderungen beim Anbieter und bestätigte Hinweise aus Nutzermeldungen, jeweils an den Seiten des Anbieters geprüft. Wir prüfen jedes Tool monatlich.
Alternativen zu Weglot
Tools aus derselben Kategorie (Lokalisierungsmanagement) mit den meisten gemeinsamen Märkten.
Lokalisierungsplattform aus Estland mit KI-Vorübersetzung, Kontext-Sammlung für die KI und automatischen Qualitätsprüfungen.
Lokalisierungsplattform mit Übersetzungsmanagement, maschineller Übersetzung und KI-Qualitätsbewertung für Software und Unternehmensinhalte.
Übersetzungsmanagement für Konzerne mit LanguageAI für Nachbearbeitung, Qualitätsschätzung und Prüfung von Ton und Markensicherheit.



